스티븐 킹 이어달리기(보강중)
PC 버전이 보기 좋습니다
1974
캐리 Carrie
옮김 한기찬
펴냄 황금가지
- 캐리 / 한진출판사 (소장X)
[영화]
캐리 Carrie 1976 [감상문]
캐리2 The Rage: Carrie 2, 1999 [감상문]
캐리 Carrie, 2002 [감상문]
캐리 Carrie, 2013 [감상문]
1975
살렘스 롯 Salem's Lot
옮김 한기찬
펴냄 황금가지
[영화]
공포의 별장 Salem's Lot, 1979 [감상문]
공포의 별장2-사령 전설 A Return to Salem's Lot,1987 [감상문]
살렘스 롯 Salem's Lot, 2004 [감상문]
1977
Rage
(국내 미발간)
1978
스탠드 The Stand(The Complete and Uncut Edition Novel, 1990)
옮김 조재형
펴냄 황금가지
- 미래의 묵시록 / 정음문화사(소장 X)
[영화]
미래의 묵시록 The Stand, 1994 [감상문]
1978
스티븐 킹 단편집 Night Shift
옮김 김현우
펴냄 황금가지
[목차]
예루살렘 롯 Jerusalem's Lot
밤 교대 작업 Graveyard Shift
밤의 파도 Night Surf
나는 통로이다 I Am the Doorway
맹글러 The Mangler
부기맨 The Boogeyman
회색괴물 Gray Matter
전장 Battleground
트럭 Trucks
가끔 그들이 돌아온다 Sometimes They Come Back
딸기봄 Strawberry Spring
벼랑 The Ledge
정원사 The Lawnmower Man
금연주식회사 Quitters, Inc
캠퍼스의 악몽 I Know What You Need
옥수수 밭의 아이들 Children of the Corn
사다리의 마지막 단 The Last Rung on the Ladder
꽃을 사랑한 남자 The Man Who Loved Flowers
흡혈귀 One for the Road
방안의 여인 The Woman in the Room
[영화]
캣츠 아이 Cat's Eye, 1985 [감상문]
- '금연주식회사', '벼랑' 을 영화로 만듬
스티븐 킹의 괴물 Stephen King's Graveyard Shift, 1990 [감상문]
- '밤 교대 작업' 을 영화로 만듬
Night Surf, 2002 [감상문]
- '밤의 파도' 를 영화로 만듬
맹글러 The mangler, 1995 [감상문]
- '맹글러' 를 영화로 만듬
맹글러 2 Mangler 2, 2001 [감상문]
맹글러 3 리본The Mangler Reborn, 2005 [감상문]
맥시멈 오버드라이브 Maximum Overdrive, 1986 [감상문]
- '트럭' 을 영화로 만듬
트럭 Trucks, 1997 [감상문]
- '트럭' 을 영화로 만듬
썸타임 데이 컴 백 Sometimes They Come Back, 1991 [감상문]
- '가끔 그들이 돌아온다' 를 영화로 만듬
썸타임 데이 컴 백 2 Sometimes They Come Back... Again, 1996 [감상문]
썸타임 데이 컴 백 3 프로즌 Frozen, Sometimes They Come Back... For More, 1998 [감상문]
Strawberry Spring, 2001 [감상문]
- '딸기봄'을 영화로 만듬
론머 맨 The Lawnmower Man, 1992 [감상문]
- '정원사'를 영화로 만듬
론머 맨 2 Lawnmower Man 2: Beyond Cyberspace, 1996 [감상문]
일리언 Children of the Corn, 1984 [감상문]
- '옥수수밭의 아이들' 을 영화로 만듬
일리언 2 Children of the Corn II: The Final Sacrifice,1993 [감상문]
일리언 3 Children of the Corn III: Urban Harvest, 1994 [감상문]
일리언 4 Children of the Corn IV: The Gathering, 1996 [감상문]
일리언 5 Children of the Corn V: Fields Of Terror, 1998 [감상문]
일리언 6 Children of the Corn 666: Isaac's Return, 1999 [감상문]
일리언 7 Children of the Corn 7:Revelation, 2001 [감상문]
옥수수밭의 아이들 Children of the Corn, 2009 [감상문]
옥수수밭의 아이들: 제네시스 Children of the Corn: Genesis, 2011 [감상문]
- '옥수수밭의 아이들' 을 영화로 만듬
The Woman In The Room, 1983
- '방안의 여인' 을 영화로 만듬
1979
완전한 게임 The Long Walk
옮김 김진준
펴냄 반도기획
[감상문]
- 롱워크 / 희성출판사(소장 X)별도 없는 한밤에
- 롱워크 / 송경아 / 황금가지(소장 X)
1979
죽음의 지대 The Dead Zone
옮김 신관수
펴냄 대현
[감상문]
- 빨래집개 / 대현문화사(소장 X)
[영화]
데드 존 The Dead Zone, 1983 [감상문]
[드라마]
데드 존 The Dead Zone 시즌 1, 2002 [감상문]
데드 존 The Dead Zone 시즌 2, 2003 [감상문]
데드 존 The Dead Zone 시즌 3, 2004 [감상문]
데드 존 The Dead Zone 시즌 4, 2005 [감상문]
데드 존 The Dead Zone 시즌 5, 2006 [감상문]
데드 존 The Dead Zone 시즌 6, 2007 [감상문]
1980
저주 받은 천사 Firestarter
옮김 김현영
펴냄 이가출판사
[영화]
초능력 소녀의 분노 Firestarter, 1984 [감상문]
초능력 소녀의 분노 2 Firestarter 2: Rekindled, 2002 [감상문]
파이어스타터 FIRESTARTER, 2022 [감상문]
1980
죽음의 무도 Danse Macabre
옮김 조재형
펴냄 황금가지
1981
로드워크 Roadwork
옮김 공보경
펴냄 황금가지
[구입대기중]
1981
쿠조 Cujo
옮김 정성호
펴냄 밝은세상
[감상문]
- 공중그네 / 홍원(소장X)
- 쿠죠 / 삼중당(소장X)
[영화]
쿠조 Cujo, 1983 [감상문]
1982
헌터 The Running Man
옮김 김은우
펴냄 도서출판 민
[감상문]
- 런닝맨 / 도서출판 민(소장X)
[영화]
런닝맨 The Running Man, 1987 [감상문]
1982
사계 Different Season
[목차]
쇼생크 탈출-봄-영원한 희망 Rita Hayworth and Shawshank Redemption
파멸의 시나리오-여름-타락 Apt Pupil
스탠 바이 미-가을-무서운 동심 The Body
라마즈 호흡-겨울-호흡법breathing method
쇼생크 탈출
옮김 임영선
펴냄 영언문화사
수록 봄, 여름 [감상문]
미드나이트 시즌
옮김 이창식, 공경희
펴냄 대산출판사
수록 여름, 겨울 [감상문]
스탠 바이 미
옮김 임영선
펴냄 영언문화사
수록 봄, 여름, 가을, 겨울 [감상문]
사계 / 신우(소장 X)
스탠 바이 미 / 김진준 / 황금가지 / 가을,겨울(소장 X)
리타 헤이워드와 쇼생크 탈출 / 이경덕 / 황금가지 / 봄.여름(소장 X)
[영화]
쇼생크 탈출 The Shawshank Redemption, 1994 [감상문]
- '쇼생크 탈출-봄-영원한 희망' 을 영화로 만듬
스탠 바이 미 Stand By Me, 1986 [감상문]
- '스탠 바이 미-가을-무서운 동심' 를 영화로 만듬
죽음보다 무서운 비밀 Apt Pupil, 1998 [감상문]
- '파멸의 시나리오-여름-타락' 을 영화로 만듬
1983
신의 작은 늪 Pet Sematary
옮김 오석제
펴냄 도서출판 글밭
[감상문]
- 고양이 윈스턴 처칠 / 책과 몽상(소장X)
- 애완동물 공동묘지 / 황유선 / 황금가지(소장X)
[영화]
공포의 묘지 Pet Sematary, 1989 [감상문]
공포의 묘지 2 Pet Sematary II, 1992 [감상문]
공포의 묘지 Pet Sematary, 2019 [감상문]
1983
살아있는 크리스티나 Christine
옮김 정성호
펴냄 인의출판사
[영화]
크리스틴 John Carpenter's Christine, 1983 [감상문]
1984
늑대인간 Cycle of the Werewolf Illustrated
옮김 남상일
펴냄 도서출판 혜민
[영화]
악마의 분신 Silver Bullet, 1985 [감상문]
1984
Thinner(국내미발간)
[영화]
시너 Thinner, 1996 [감상문]
1985
스켈레톤 크루-스티븐 킹 단편집 Skeleton Crew
옮김 조영학
펴냄 황금가지
[목차]
안개 The Mist
호랑이가 있다 Here There Be Tygers
원숭이The Monkey
카인의 부활 Cain Rose Up
토드 부인의 지름길 Mrs. Todd's Shortcut
조운트 The Jaunt
결혼 축하 연주The Wedding Gig
편집증에 관한 노래 Paranoid: A Chant
뗏목 The Raft
신들의 워드프로세서Word Processor of Gods
악수하지 않는 남자 The Man Who Would Not Shake Hands
비치 월드 Beachworld
사신의 이미지 The Reaper's Image
노나 Nona
오웬을 위하여 For Owen
서바이버 타입 Survivor Type
오토 삼촌의 트럭 Uncle Otto's Truck
우유 배달부 1 : 아침 배달 Morning Deliveries (Milkman #1)
우유 배달부 2 : 세탁 게임 이야기 Big Wheels: A Tale of the Laundry Game (Milkman #2)
할머니 Gramma
고무 탄환의 발라드 The Ballad of Flexible Bullet
리치 The Reach
[영화]
미스트The Mist, 2007 [감상문]
- '미스트'를 영화로 만듬
Paranoid, 2000 [감상문]
- '편집증에 관한 노래' 를 영화로 만듬
1987 Creepshow 2 / 크립쇼 2 [감상문]
- '뗏목'을 영화로 만든 내용이 포함
The Twilight Zone-Gramma, 1986
- '할머니'를 영화로 만듬
머시 Mercy 2014
- '할머니'를 영화로 만듬
[드라마]
더 미스트 The Mist, 2017 [감상문]
- '미스트'를 드라마로 만듬
1986
그것 It
옮김 정진영
펴냄 황금가지
[감상문]
- 잇 / 도서출판 다모아 / 노보경
- 악몽록 / 제일미디어 / 조석현
- 신들린 도시 / 혜민출판사
[영화]
피의 삐에로 Stephen King's IT, 1990 [감상문]
그것 IT, 2017 [감상문]
그것: 두 번째 이야기 It Chapter Two, 2019 [감상문]
1987
왕자의 비밀 The Eyes of the Dragon
옮김 설영환
펴냄 문학 생활사
[감상문]
- 용의 눈 / 한벗(실제 소장)
1987
미저리 Misery
옮김 조재형
펴냄 황금가지
[감상문]
- 미져리 / 성정출판사(소장X)
[영화]
미저리 Misery, 1990 [감상문]
1987
토미노커 The Tommyknockers
옮김 서창렬
펴냄 (주)교원문고
[영화]
토미노커스 The Tommyknockers, 1993 [감상문]
1989
다크하프 The Dark Half
옮김 유명우
펴냄 (주)교원문고
[영화]
다크 하프 The Dark Half, 1993 [감상문]
1990
미스터리 환상특급 Four Past Midnight
옮김 김 훈
펴냄 고려원
- 자정 4분 뒤 / 이은선 / 엘릭시르(소장X)
[목차]
소설을 훔친 남자 Secret Window, Secret Garden
멈춰버린 시간 The Langoliers
사라진 도서관 The Library Policeman Short Story
환상카메라 660 The Sun Dog Short Story
[영화]
시크릿 윈도우 Secret Window, 2004 [감상문]
- '소설을 훔친 남자' 를 영화로 만듬
스테판 킹의 랭고리얼 Stephen King's The Langoliers, 1995 [감상문]
- '멈춰버린 시간' 을 영화로 만듬
1991
캐슬록의 비밀 Needful Things
옮김 최수민
펴냄 도서출판 대성
-욕망을 파는집 / 이은선 / 엘릭시르(소장X)
[영화]
욕망을 파는 집 Needful Things, 1993 [감상문]
1992
제럴드의 게임 Gerald's game
옮김 이종인
펴냄 잎새
[영화]
제랄드의 게임 Gerald's Game, 2017 [감상문]
1992
돌로레스 클레이본 Dolores Claiborne
옮김 김승욱
펴냄 황금가지
[영화]
돌로레스 클레이본 Dolores Claiborne, 1994 [감상문]
1993
악몽과 몽상 Nightmares & Dreamscapes
옮김 이은선
펴냄 엘릭시르
[감상 대기중]
[감상 대기중]
[목차]
돌런의 캐딜락 Dolan's Cadillac
난장판의 끝 The End of the Whole Mess
어린아이들을 허락하라 Suffer the Little Children
나이트 플라이어 The Night Flier
팝시 Popsy
익숙해질 거야 It Grows on You
움직이는 틀니 Chattery Teeth
헌사 Dedication
움직이는 손가락 The Moving Finger
운동화 Sneakers
밴드가 엄청 많더군 You Know They Got a Hell of a Band
가정 분만 Home Delivery
장마 Rainy Season
내 귀염둥이 조랑말 My Pretty Pony
죄송합니다, 맞는 번호입니다 Sorry, Right Number
10시의 사람들 The Ten O'Clock People
크라우치엔드 Crouch End
메이플 스트리트의 그 집 The House on Maple Street
다섯 번째 4분의 1 The Fifth Quarter
의사가 해결한 사건 The Doctor's Case
클라이드 엄니의 마지막 사건 Umney's Last Case
고개를 숙여 Head Down
브루클린의 8월 Brooklyn August
작가 해설 (확인 필요)
거지와 다이아몬드 The Beggar and the Diamond
[드라마]
나이트메어 앤 드림스케이프
Nightmares and Dreamscapes: From the Stories of Stephen King, 2006 [감상문]
- ‘스티븐 킹 단편집 Night Shift 1978’, ‘Nightmares & Dreamscapes, 1993’,
‘모든 일은 결국 벌어진다 Everything's Eventual, 2002’의 내용을 영화로 만듬
- Battleground, Crouch End, Umney's Last Case, The End of the Whole Mess, The Road Virus Heads North,
The Fifth Quarter, You Know They Got a Hell of a Band
[영화]
나이트 플라이어 Night Flier, 1997 [감상문]
- '나이트 플라이어' 를 영화로 만듬
퀵실버 하이웨이 Quicksilver Highway, 1997 [감상문]
- '움직이는 틀니' 를 영화로 만듬
1994
불면증 Insomnia
옮김 최인석
펴냄 고려원
1995
로즈 매더 Rose Madder
옮김 이창식
펴냄 고려원
1996
데스퍼레이션 Desperation
옮김 한기찬
펴냄 황금가지
[영화]
데스퍼레이션 Desperation, 2006 [감상문]
1996
통제자들 The Regulators
옮김 한기찬
펴냄 황금가지
1996
그린마일 The Green Mile
옮김 이희재
펴냄 황금가지
[감상문]
같은 번역가로 고려원에서 나온 여섯권자리 그린마일이 있음
[영화]
그린마일 The Green Mile, 1999 [감상문]
1998
자루속의 뼈 Bag of Bones
옮김 한기찬
펴냄 대산출판사
[영화]
백 오브 본즈 Bag of Bones, 2011 [감상문]
1999
내 영혼의 아틀란티스 Hearts in Atlantis
옮김 최수민
옮김 문학세계사
[영화]
하트 인 아틀란티스 Hearts in Atlantis, 2001 [감상문]
1999
톰 고든을 사랑한 소녀 The Girl Who Loved Tom Gordon
옮김 한기찬
펴냄 황금가지
[감상문]
[팝업북]
The Girl Who Loved Tom Gordon Children's Book TBD, 2004 [감상문]
2000
유혹하는 글쓰기 On Writing
옮김 김진준
펴냄 김영사
2001
드림캐처 Dreamcatcher
옮김 김형우
펴냄 창해
[영화]
드림캐쳐 Dreamcatcher, 2003 [감상문]
2001
로즈 레드 엘렌 림바우어의 일기 Rose Red
옮김 최필원
펴냄 문학세계사
[영화]
로즈 레드 Rose Red, 2002 [감상문]
다이어리 오브 엘렌 림바우어 The Diary Of Ellen Rimbauer, 2003 [감상문]
2002
모든 일은 결국 벌어진다 Everything's Eventual Story Collection
옮김 조영학
펴냄 황금가지
[목차]
제4호 부검실 Autopsy Room Four
검은 정장의 악마 The Man in the Black Suit Short Story
당신이 사랑하는 모든 것이 사라질 것이다 All That You Love Will Be Carried Away
잭 해밀턴의 죽음 The Death of Jack Hamilton
죽음의 방 In The Deathroom
엘루리아의 어린 수녀들 Little Sisters of Eluria
모든 일은 결국 벌어진다 Everything's Eventual
L.T.의 애완동물 이론 L.T.'s Theory of Pets
로드 바이러스, 북쪽으로 가다 Road Virus Heads North
고담 카페에서의 점심식사 Lunch at the Gotham Cafe
데자뷰 That Feeling, You can Only Say What It Is in French
1408
총알차 타기 Riding the Bullet
행운의 동전 Luckey Quarter
[영화]
1408, 2007 [감상문]
- '1408' 을 영화로 만듬
라이딩 더 불렛 Riding The Bullet, 2004 [감상문]
- '총알차 타기' 를 영화로 만듬
+ '총알차 타기'는 별로의 단행본으로 출판된적 있음 [감상문]
옮김 최수민
펴냄 문학세계사
2002
From a Buick 8
(국내 미발간)
2005
The Colorado Kid
(국내 미발간)
[드라마]
Haven 시즌1, 2010
Haven 시즌2, 2011
Haven 시즌3, 2012
Haven 시즌4, 2013
Haven 시즌5, 2014~2015
2006
셀 CELL
옮김 조용학
펴냄 황금가지
[영화]
셀 CELL, 2016 [감상문]
2006
리시 이야기 Lisey’s Story
옮김 김시현
펴냄 황금가지
[드라마]
리시 이야기 Lisey’s Story 시즌1, 2021
2007
Blaze
(국내 미발간)
2008
듀마 키 Duma Key
옮김 조영학
펴냄 황금가지
2008
해가 저문 이후 Just After Sunset
옮김 조영학
펴냄 황금가지
[목차]
윌라 Willa
진저브래드 걸The Gingerbread Girl
하비의 꿈 Harvey's Dream
휴게소 Rest Stop
헬스 자전거 Stationary Bike
그들이 남긴 것들 The Things They Left Behind
졸업식 직후 Graduation Afternoon
N.
지옥에서 온 고양이 The Cat from Hell
<뉴욕 타임즈> 특별 구독 이벤트 2008 The New York Times at Special Bargain Rates
벙어리 Mute
아야나 Ayana
아주 비좁은 곳 A Very Tight Place
[만화책]
N., 2010
'N.' 을 만화책으로 만들었다고 함
2009
언더 더 돔 Under the Dome
옮김 장성주
펴냄 황금가지
[드라마]
언더 더 돔 Under the Dome 시즌1, 2013 [감상문]
언더 더 돔 Under the Dome 시즌2, 2014
언더 더 돔 Under the Dome 시즌3, 2015
2010
별도 없는 한밤에 Full Dark, No Stars
옮김 장성주
펴냄 황금가지
[목차]
1922
빅 드라이버 Big Driver
공정한 거래 Fair Extension
행복한 결혼생활 A Good Marriage
[영화]
굿 메리지 A Good Marriage, 2014 [감상문]
- '행복한 결혼생활' 을 영화로 만듬
2010
아메리칸 뱀파이어 American Vampire (그래픽노블)
그림 라파엘 앨버커키
옮김 홍지로
펴냄 시공사
[구입 대기중]
2011
11/22/63
옮김 이은선
펴냄 황금가지
[드라마]
11/22/63, 2016
2013
조이랜드 Joyland
옮김 나동하
펴냄 황금가지
2014
리바이벌 Revival
옮김 이은선
펴냄 황금가지
2015
악몽을 파는 가게 The Bazaar Of Bad Dreams
옮김 이은선
펴냄 황금가지
[감상 대기]
2018
고도에서 Elevation
옮김 진서희
펴냄 황금가지
2017
잠자는 미녀들 Sleeping Beauties
공저 오언 킹
옮김 이은선,공보경
펴냄 황금가지
[감상 대기중]
2019
인스티튜트 The Institute
옮김 이은선
펴냄 황금가지
2020
피가 흐르는 곳에 If It Bleeds, 2020
옮김 이은선
펴냄 황금가지
[목차]
해리건 씨의 전화기 Mr. Harrigan's Phone
척의 일생 The Life of Chuck
피가 흐르는 곳에 If It Bleeds
쥐 Rat
+ '피가 흐르는 곳에'는 소설 '아웃사이더 The Outsider, 2018'의 후속편
[영화]
해리건 씨의 전화기 Mr. Harrigan's Phone, 2022
- '해리건 씨의 전화기'를 영화로 만듬
2021
나중에 Later
옮김 진서희
펴냄 황금가지
[구입대기중]
2021
빌리 서머스 Billy Summers
옮김 이은선
펴냄 황금가지
[구입대기중]
샤이닝 시리즈
샤이닝 The Shining, 1977
옮김 이나경
펴냄 황금가지
[감상문]
- 샤이닝 / 도서출판 빛샘(소장 X)
닥터 슬립 Doctor Sleep, 2013
옮김 이은선
펴냄 황금가지
[영화]
샤이닝 The Shining, 1980 [감상문]
스티븐 킹의 "샤이닝" Stephen King’s “The Shining”, 1997 [감상문]
닥터 슬립 Doctor Sleep, 2019 [감상문]
크립쇼 시리즈(영화)
크립쇼 Creepshow, 1982 [감상문]
크립쇼 2 Creepshow 2, 1987 [감상문]
크립쇼 3 Creepshow 3, 2006 [감상문]
다크타워 시리즈
다크타워1: 최후이 총잡이 The Dark Tower I: The Gunslinger, 1982
옮김 박산호
펴냄 황금가지
- 총잡이 / 잎새(소장 X)
- 암흑의 탑: 건슬링거 /도서출판 귀인(소장 X)
+구판은 박산호 옮김, 신판은 장성주 옮김으로 대체
다크타워2: 세개의 문
The Dark Tower II: The Drawing of the Three, 1987
옮김 장성주
펴냄 황금가지
- 태로우 카드 /잎새(소장 X)
다크타워3: 황무지 The Dark Tower III: The Waste Lands, 1991
옮김 장성주
펴냄 황금가지
- 황무지 / 잎새(소장 X)
다크타워4 : 마법사와 수정구슬 The Dark Tower IV: Wizard & Glass, 1997
옮김 장성주
펴냄 황금가지
다크타워5 : 칼라의 늑대들 The Dark Tower V: Wolves of The Calla, 2003
옮김 장성주
펴냄 황금가지
다크타워6 : 수재나의 노래 The Dark Tower VI: Song of Susannah, 2004
옮김 장성주
펴냄 황금가지
다크타워7 The Dark Tower VII: The Dark Tower, 2004 [완결-미발간]
The Dark Tower: The Wind Through the Keyhole, 2012 [4권과 5권 사이의 이야기-미발간]
[영화]
다크타워: 희망의 탑 The Dark Tower, 2017 [감상문]
빌 호지스 시리즈
미스터 메르세데스 Mr. Mercedes, 2014
옮김 이은선
펴냄 황금가지
파인더스 키퍼스 Finders Keepers, 2015
옮김 이은선
펴냄 황금가지
엔드 오브 왓치 End Of Watch, 2016
옮김 이은선
펴냄 황금가지
[드라마]
미스터 메르세데스 Mr. Mercedes 1시즌, 2017
미스터 메르세데스 Mr. Mercedes 2시즌, 2018
미스터 메르세데스 Mr. Mercedes 3시즌, 2019
[외전]
아웃사이더 The Outsider, 2018
옮김 이은선
펴냄 황금가지
+ 아웃사이더의 후속편은 소설 '피가 흐르는 곳에 If It Bleeds, 2020' [감상문]
부적 시리즈
부적 The Talisman, 1984
옮김 정성호
공저 피터 스트로브
펴냄 도서출판 밝은세상
[감상문]
- 부적 / 도서출판 나나 / 역자 정보 없음(소장중. 사지말것)
- 부적 / 김순희 / 황금가지(소장X)
블랙 하우스 Black House, 2001
피터 스트로브 공저
(국내 미발간)
(빠진 내용이 있다면 언제든 알려주시기 바랍니다^^)